Ultimo aggiornamento: 18 maggio 2026
VELA (“l'App”) è un'applicazione mobile Android che consente a freelance, professionisti e piccole imprese con partita IVA di creare, inviare e gestire fatture e preventivi professionali. L'app funziona offline-first con sincronizzazione cloud opzionale e gestisce abbonamenti premium tramite Google Play Billing.
Per utilizzare l'App è necessario creare un account fornendo un indirizzo email valido e una password. L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di tutte le attività che avvengono tramite il proprio account. È vietato condividere le credenziali con terzi o utilizzare l'account per attività illegali. VELA si riserva il diritto di sospendere o chiudere account che violino i presenti termini.
Utilizzando VELA, l'utente si impegna a:
VELA offre un piano gratuito e due piani premium a pagamento (mensile e annuale). I prezzi sono pubblicati nell'app e su Google Play Store. Gli abbonamenti sono gestiti tramiteGoogle Play Billing su Android.RevenueCatfunge da layer di gestione abbonamenti/entitlements e non memorizza dati di carte. L'utente è responsabile del pagamento puntuale tramite il proprio account Google. Il mancato pagamento comporta la sospensione delle funzionalità premium. I rinnovi sono automatici salvo disdetta (gestita da Google Play). Le commissioni di transazione sui pagamenti ricevuti dai clienti (es. fatture pagate via bonifico) sono a carico dell'utente.
Il software, il design, i loghi e i contenuti dell'App sono di proprietà esclusiva di VELA e sono protetti dalle leggi italiane e internazionali sul diritto d'autore. I contenuti inseriti dall'utente (dati dei clienti, fatture, preventivi, note) rimangono di proprietà dell'utente stesso. L'utente concede a VELA una licenza limitata per trattare tali dati al solo fine di erogare il servizio.
VELA fornisce il servizio “così com'è” (“as is”) e non garantisce che il servizio sia privo di errori o interruzioni. Nei limiti consentiti dalla legge, VELA non sarà responsabile per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'App, inclusi ma non limitati a perdita di dati, mancati guadagni o interruzioni di attività. La responsabilità complessiva di VELA non supererà in ogni caso l'importo pagato dall'utente negli ultimi 12 mesi.
I presenti termini restano in vigore fino a quando l'utente mantiene un account attivo sull'App. L'utente può chiudere il proprio account in qualsiasi momento dalle impostazioni. VELA può terminare o sospendere l'accesso per violazione dei presenti termini, con preavviso di 7 giorni (o immediatamente in caso di violazioni gravi). Alla cessazione, l'utente avrà 30 giorni per esportare i propri dati. Trascorso tale termine, i dati saranno cancellati, salvo obblighi di conservazione fiscale.
I presenti Termini di Servizio sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o esecuzione dei presenti termini, sarà competente in via esclusiva il foro del tribunale nella cui circoscrizione ha sede VELA, salvo quanto previsto dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005) per i consumatori.
VELA si riserva il diritto di modificare i presenti termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate via email con almeno 15 giorni di preavviso. L'uso continuato dell'App dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.
VELA — App mobile per fatturazione e preventivi professionali. Per domande sui termini: supporto@vela.app